Legendary Rock & Roll Hall of Famer John Oates has joined forces with brass-playing sensation Saxsquatch to reimagine Hall & Oates’ 1982 classic “Maneater.” Out now via Monstercat, the unlikely fusion of the two musical greats transformed the original top-charting hit “Maneater” into a jazzy, electro-spun modern classic. Injected with club-inspired grooves and dance-floor worthy …