R.E.M. share ‘We Are Hope Regardless of The Occasions’ compilation to mark Nationwide Voter Registration Day