Donald Trump reportedly awarded Toby Keith and Ricky Skaggs with the National Medal of the Arts during his impeachment