Mac Miller’s estate announces new book deal commemorating the late rapper’s life