Australian synth wave duo Power Glove share ‘Feel It’ theme from Netflix docuseries ‘High Score’