Christian Lee Hutson covers Taylor Swift, ABBA and more on new EP