Staffordshire man legally changes name to Celine Dion during boozy night at home