Followers react to Yo Gabba Gabba! bringing out Flava Flav, Thundercat and extra at Coachella: “Goes unironically laborious”