Huge Assault threaten authorized motion in opposition to Israeli influencer accusing them of “incitement” over Hamas chief Yahya Sinwar footage