Cassie and husband Alex High quality launch emotive statements after her testimony in Diddy sex-trafficking trial