Refused cancel remaining competition gig in Sweden because of frontman struggling a “huge coronary heart assault”