The Band’s Robbie Robertson doesn’t mind Bob Dylan selling the rights to his songs